Gekkó sujtás fülbevaló / Gecko soutache earrings

Mikor megláttam ezeket a rombusz alakú üveggyöngyöket, már tudtam, hogy valami újdonságot fogok belőlük készíteni. Válogattam a többi alapanyagot, és végül a sárga-mustársárga-khaki zsinóroknál maradtam. A curry színű kásagyöngyök nagy kedvenceim, és tökéletesen bele is illettek az általam elképzelt összképbe. A végeredmény egy különleges forma, kicsit egy gekkóra emlékeztet. :)

A fülbevaló méretei:
- hossza (akasztó nélkül): 8 cm
- legszélesebb pontján: 3 cm 

When I saw these diamond shaped glass beads, I immediately knew that I want to make something new with them. I selected the braids carefully, finally deciding on the yellow-mustard-khaki combination. The curry seed beads match them perfectly. The final result is an outstanding form, somehow similar to a gecko. :)

Dimensions of the earrings:

Length: 8 cm (3.1") without earwires
At the widest point: 3 cm (1.2")

 

 

 

 

 

Extrémebben / A bit more extremity

Andi emailben keresett meg, és egész konkrét elképzelése volt, hogy mit szeretne. Kihívásként éltem meg a feladatot, hiszen olyasmit kért, amilyet eddig még nem készítettem. A végeredmény egy 13.5 cm hosszú sujtás fülbevaló lett. :) Nem volt egyszerű, de sikerült megbirkózni a kihívással, így örültem neki, hogy belevágtam. Andinak is tetszik a fülbevaló, és ez a lényeg. :)

Nektek hogy tetszik ez a fajta design?

Andi found me via email and had quite concrete ideas about what she wanted. I took this as a challenge, because she asked for something I have never made before. The result is a pair of soutache earrings 13.5 cm in length. :) It wasn't easy at all, but I managed to cope with the challenge, so I am happy that I started it. Andi likes the earrings as well, and that is the most important about it. :)

How do you like this type of design?