Ismét egy nagyobb darab :) / Another giant piece

Ezúttal is egy nagy, látványos sujtás nyakláncot készítettem. Virágban virág. :) A nyaklánc részét sujtás zsinórból fontam, a kapocs része begombolós (2 gyöngy "gombbal").

Közepén egy préselt virág van, műgyantába kiöntve - a kabosont Dana Ékszer készítette hozzá.
A hátulját valódi bőrrel borítottam.

Fülbevalót is készítettem hozzá.

Felhasznált anyagok:
- műgyanta kaboson, préselt virággal
- sujtás zsinór (almazöld, arany, sötétkék)
- japán kásagyöngy
- cseh üveggyöngy
- a fülbevalóhoz nemesacél fülbevaló akasztó

A medál rész mérete: 8.8 cm x 9 cm.
A nyaklánc belső kerülete ~ 40 cm.

A fülbevaló mérete: 5 x 2,5 cm

This time I managed to make another giant soutache necklace.  Flower in flower. :) The necklance part is braided soutache, it closes with 2 bead buttons.

The central part is a real pressed flower in resin - the cabochon is made by Dana Ékszer. The back is covered with genuine leather.

I created a matching pair of earrings as well.

Materials I used:

- resin cabochon with real pressed flower

- soutache braids (bright green, gold, navy blue)

- Japanese seed beads

- Czech glass beads

- stainless steel earwires

The size of the pendant part: 8.8 x 9 cm (3.5" x 3.6")

The inner diameter of the necklace is ~ 40 cm (15,7")

The size of the earrings is: 5 x 2.5 cm (2" x 1")

Pink-fekete-arany sujtás fülbevaló / Pink-black-gold fancy soutache earrings

Egyedi tervezésű sujtás fülbevaló, neon pink, fekete és arany színekben. Újdonság ez a fazon, de gondolkozom, hogy más színekben is elkészítem.
A klasszikus fekete-arany kombinációt a neon rózsaszín sujtás zsinór dobja fel és teszi igazán különlegessé. Formabontó fazonjával biztosan nem marad észrevétlen a fülben.

Méretei:
- hossza (akasztó nélkül): 6,8 cm
- legszélesebb pontján: 3,8 cm 

Nagyon könnyű darab.

Unique design soutache earrings in neon pink, black and gold colours. The form is brand new, I am thinking about making a collection with other colours as well. What do you think?

The classical black and gold combination is made really unique by the neon pink soutache braid. Due to its special design it will surely be outstanding in the ears. 

Dimensions of the earrings:

- length: 6.8 cm (2.7")

- at the widest point: 3.8 cm (1.5")

Very lightweight piece.

 

 

Ajándék medál / Gift pendant

Ez a sujtás medál még valamikor januárban készült ajándékba megrendelésre, most végre megmutathatom, mert magkapta az ajándékozott. :)
A közepén egy festett kagylógyöngy van, amit zöld, arany és csokibarna zsinórokkal díszítettem. Sok fényes arany gyöngyöt is használtam hozzá, hogy még különlegesebb hatása legyen.

Remélem új gazdája örömmel viseli majd. :)

I made this soutahce pendant in January as a present, and now I can finally show it, because it reached its destination. :)
The centre is a painted shell bead, surrounded by green, gold and chocolate brown soutache braids. I used a lot of shiny, golden colour beads to create a more special effect.

I hope its new owner will wear it happily. :)

 

 

 

Kis egyszerű menyasszonyi darab / A small simple bridal one

Esküvői ékszereket már régebb óta készítek. Idén nálunk is aktuális lesz a dolog, úgyhogy biztosan lesz még bejegyzésem ebben a témában. :) Természetesen sujtás lesz, de még a részleteket nem árulom el, de lesznek majd kulisszatitkos fotók hamarosan. :)

Most viszont egy bedugós gyöngyhímzett fülbevalót hoztam, fehér kagylóval, valamint fehér és arany kásagyöngyökkel. A bedugós rész pedig nemesacél, mint mindig.

Ezúttal az alapanyagok szólítottak meg, ahogy rendezgettem az asztalomon a gyöngyöket - valahogy így kerültek be a periférikus látásomba, és már láttam is őket együtt. Szeretem a hangsúlyosabb fülbevalókat, de most ez a kicsi is megtetszett. Egy pici fülibe is lehet csillogást és eleganciát csempészni. :)
A fülbevaló átmérője 17 mm.

I have been making bridal jewellery for a while. This year this will be actual by us as well, therefore you can expect some more posts from me in this topic. :) Mine will be soutache, of course - what else? :) - more details will come soon, and I promise to bring some photos of the work in progress as well. :)

Today I want to show you a small pair of bead embroidered post earrings, with white shell, white and gold Japanese seed beads. The metallic parts are stainless steel (hypoallergenic).

This time the raw materials caught me, as I was packing on my desk, they came to my peripheric sight and I already saw them together. I prefer the bigger, longer earrings, but these small ones are shiny and elegant as well. :)
The diatemer of the earrings is 17 mm (0.7").

 

 

 

 

Zöld boglárkás sujtás medál / Green soutache pendant with buttercup

Még karácsony előtt készítettem ezt a zöld, virágos sujtás medált. A közepén egy préselt boglárka lapul ( a virágos kaboson most is, mint mindig, Anna - Dana Ékszer - keze munkája), a csillogós zöld hátteréhez illő zöld színű sujtás zsinórokkal díszítettem. Arany színű sujtás zsinórokkal és szintén arany színű gyöngyökkel csempésztem még bele egy kis extra csillogást. Ez a virág biztosan nem hervad el sosem, így télen is ott pompázhat a nyakadban. :)

I made this green soutache pendant with flower before Christmas. The centre is a real pressed buttercup flower (the cabochon handmade, as always, by Anna - Dana Ékszer), I dressed them up with green soutache braids matching its shiny green background. I put some extra shine in it with golden colour soutache braids and golden colour seed beads / glass beads. This flower never fades, it can bloom on your neck even in winter. :)

MEGVÁRÁSOLHATÓ / AVAILABLE

Mini sujtás fülik / Mini soutache earrings

Még év vége felé készítettem ezeket a mini sujtás fülbevalókat. Vidám színükkel már tökéletesek lesznek tavaszt várni ebben a hideg időben. :)

I made these mini soutache earrings at the end of 2014. With their joyful colours they will be perfect for waiting for spring in this cold weather.

 

MEGVÁSÁROLHATÓAK! FOR SALE!

Színesen :) / Colourfully :)

Valahogy jó hatással vannak rám a színek ebben a szürke időben. Tegnap készültem el ezzel a fülbevalóval. Vidám, színes, csillogós. Az akasztója ezúttal is nemesacél.

Hogy tetszik?

Somehow colours have a good effect on me in this grey autumn weather. I managed to finish these earrings yesterday. Joyful, colourful, shiny. The clasps are stainless steel as usual.

How do you like them?